키좀바의 역사 — 앙골라에서 태어난 '파티'가 세계로 퍼지기까지

이 페이지는 일본어 원문을 참고용으로 번역한 것입니다. 원어민 확인을 거치지 않았습니다. 자세한 내용은 반드시 각 주최자에게 확인해 주세요. → 일본어 원문

키좀바는 1970년대 말부터 1980년대에 앙골라에서 형태를 갖췄다고 알려진 음악이자 춤으로, 이름은 킴분두어로 “파티”를 뜻하는 말에서 왔다고 합니다.

천천히 걷듯이 추는 키좀바는 앙골라에서 태어난 음악이자 춤입니다. 이름의 뜻과 어떻게 퍼졌는지 살펴봅시다.

“키좀바”는 “파티”

“키좀바”라는 말은 앙골라의 언어 중 하나인 킴분두어에서 왔고, “파티”나 “축하”를 뜻한다고 합니다. 원래는 사람들이 모여 춤추고, 먹고, 이야기를 나누는 자리를 가리켰다는 설명이 있습니다.

지금과 같은 키좀바는 1970년대 말부터 1980년대에 앙골라에서 형태를 갖췄다고 알려져 있습니다. 바탕이 된 것은 앙골라의 음악·춤인 “셈바”이고, 카리브해의 주크(카리브해의 프랑스령 섬들에서 태어난 음악)의 영향으로 느긋하고 부드러운 곡조가 되었다고 설명됩니다.

에두아르두 파임＊은 키좀바의 “아버지”라고 불리기도 하며, 그의 밴드와 1992년의 앨범 「Luanda, Minha Banda」는 중요한 분기점으로 여겨집니다.

그 후 키좀바는 아프리카와 유럽의 커뮤니티, 댄스 스쿨, 동영상, 국제 페스티벌을 통해 퍼졌습니다. 퍼지는 과정에서 어반키즈(UrbanKiz) 같은 새로운 스타일도 생겨났다고 합니다.

키좀바는 파트너와의 거리가 가까운 춤입니다. 상대가 불편하지 않은지 확인하면서 추는 것이 중요합니다(춤 신청하는 법·거절하는 법). 분위기와 기본은 키좀바란?에 정리했습니다.

※ 역사에 관한 서술은 위 자료 등 공개된 정보를 바탕으로 한 개요입니다. 세부 내용에는 여러 설이 있습니다.

＊는 참고용 번역(원어민 확인 필요)입니다.