Salsa, bachata, kizomba, tango : les morceaux emblématiques de chaque époque
Sommaire
- À propos de cet article
- Ce qu’il faut savoir pour choisir des morceaux
- Salsa : quels morceaux selon les époques ?
- Bachata : quels morceaux selon les époques ?
- Kizomba : quels morceaux selon les époques ?
- Tango argentin : quels morceaux selon les époques ?
- Comment écouter les morceaux de chaque époque ?
- FAQ
- Les succès de chaque époque passent-ils souvent en soirée ?
- Les années et les classements sont-ils exacts ?
- Les paroles ou leur traduction sont-elles publiées ?
- Existe-t-il à Sapporo des soirées où l’on écoute ces morceaux et où l’on danse ?
- Articles liés
- Sources vérifiées
This page is a reference translation of the Japanese original. It has not been checked by a native speaker. Please confirm details with each organizer. / Cette page est une traduction de référence de l’original japonais, non vérifiée par un locuteur natif. Merci de confirmer les détails auprès de chaque organisateur. 日本語の原文
Si l’on suit les danses latines à travers les époques, on cite souvent comme grands repères le New York des années 1970 pour la salsa, les succès des années 1990 et 2000 pour la bachata, le courant angolais et le zouk pour la kizomba, et l’âge d’or d’environ 1935 à 1952 pour le tango. Cet article ne présente, danse par danse, que des morceaux dont le titre, l’artiste et l’année ont pu être vérifiés dans des sources. Les morceaux qui n’ont pas pu être vérifiés n’y figurent pas.
À propos de cet article
L’auteur est un habitant de Sapporo, dans la cinquantaine. En 2019, lors d’une expatriation à Hô Chi Minh-Ville (Vietnam), il a découvert la salsa et la bachata, et il danse encore aujourd’hui. Il ne danse pas bien et n’est pas professeur. Les morceaux présentés se limitent à ce qui a été vérifié dans des sources : ses goûts et ses souvenirs personnels n’y figurent pas.
Les paroles ne sont pas citées. Pour écouter un morceau, cherchez-le sur votre service de musique habituel à partir de son titre et du nom de l’artiste.
Ce qu’il faut savoir pour choisir des morceaux
Qu’un morceau passe souvent en soirée dépend de la soirée et du DJ. Les morceaux de cet article sont des « morceaux réputés représentatifs de leur époque » : rien ne garantit qu’ils passent en soirée. La facilité à danser dessus est aussi une affaire de ressenti personnel.
Salsa : quels morceaux selon les époques ?
La salsa se serait largement diffusée dans les années 1970, à l’époque du label new-yorkais Fania. On explique ensuite que, dans les années 1980, la « salsa romántica », centrée sur les histoires d’amour, est devenue populaire.
| Époque | Titre | Artiste | Année | Particularité |
|---|---|---|---|---|
| Années 1970 | Mi Gente | Héctor Lavoe | 1975 | Figure sur son premier album solo, « La Voz ». Arrangé par Willie Colón. |
| Années 1970 | Quimbara | Johnny Pacheco et Celia Cruz | Années 1970 | Connu aussi pour la formule de Celia Cruz, « ¡Azúcar! ». |
| Années 1970 | Pedro Navaja | Rubén Blades et Willie Colón | Sur l’album « Siembra », 1978 | Un morceau qui raconte une histoire. « Siembra » est considéré comme l’un des albums les plus vendus de Fania. |
| Années 1980 | Qué Locura Enamorarme de Ti | Eddie Santiago | Années 1980 | L’un des morceaux phares de ce chanteur surnommé le « roi de la salsa romántica ». |
| Années 1980 | Cali Pachanguero | Grupo Niche | Années 1980 | Connu comme l’hymne＊ de la Feria de Cali (la foire de Cali), en Colombie. |
| Années 2010 | Vivir Mi Vida | Marc Anthony | Années 2010 | Connu comme un succès en version salsa. |
L’évolution de la salsa est aussi présentée dans Histoire de la salsa.
Bachata : quels morceaux selon les époques ?
La bachata est une musique et une danse nées en République dominicaine ; elle serait devenue largement connue grâce à l’album de Juan Luis Guerra sorti en 1990. Dans les années 2000, elle s’est fait connaître dans le monde entier grâce aux succès d’Aventura.
| Époque | Titre | Artiste | Année | Particularité |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | Bachata Rosa | Juan Luis Guerra 4.40 | 1990 (album) | Sorti en décembre 1990. Il a reçu un Grammy Award et passe pour l’un des déclencheurs de la notoriété mondiale de la bachata. |
| 1990 | Burbujas de Amor | Juan Luis Guerra 4.40 | 1990 | Single du même album. |
| Années 2000 | Obsesión | Aventura | 2002 | Il aurait atteint la première place des classements de plusieurs pays. Figure sur l’album « We Broke the Rules ». |
| Années 2010 | (carrière solo) | Romeo Santos | À partir de 2011 | Le chanteur d’Aventura a commencé une carrière solo en 2011. Plusieurs de ses titres ont atteint la première place des classements latins américains＊. |
L’évolution de la bachata est aussi présentée dans Histoire de la bachata.
Kizomba : quels morceaux selon les époques ?
La kizomba serait née en Angola, de l’influence mutuelle de la semba angolaise et du zouk (la musique des Antilles). On explique que « kizomba » signifie « fête » en kimbundu, l’une des langues d’Angola.
| Époque | Titre / œuvre | Artiste | Année | Particularité |
|---|---|---|---|---|
| Années 1980 | Zouk-la sé sèl médikaman nou ni | Kassav’ | 1984 (album « Yélélé ») | Considéré comme le morceau qui a fait connaître le nom du zouk dans le monde. |
| Années 1990 | Luanda, Minha Banda | Eduardo Paím | 1991–1992 (premier album) | Musicien surnommé le « père de la kizomba ». Les œuvres de son groupe auraient joué un rôle important dans l’établissement du genre. |
| Années 2000 | On dit quoi | Kaysha | 2003 (album « It’s All Love ») | Présenté comme un grand succès de la musique africaine à l’échelle mondiale. |
| Fin des années 2000 | (premier album) | Mika Mendes | 2008 | Chanteur ayant débuté sur le label de Kaysha. |
L’évolution de la kizomba est aussi présentée dans Histoire de la kizomba.
Tango argentin : quels morceaux selon les époques ?
Pour le tango, la période d’environ 1935 à 1952 est considérée comme l’« âge d’or ». Les « quatre grands orchestres＊ » de cette époque seraient ceux de Juan D’Arienzo, Aníbal Troilo, Carlos Di Sarli et Osvaldo Pugliese.
| Époque | Titre | Artiste | Année | Particularité |
|---|---|---|---|---|
| Années 1900 | El Choclo | Ángel Villoldo | Créé en 1903 | Un morceau de Villoldo, guitariste et compositeur. |
| Années 1910 | La Cumparsita | (morceau né à Montevideo, en Uruguay) | Apparu vers 1916 comme pièce instrumentale | Le poète Pascual Contursi y aurait ajouté des paroles en 1924. |
| Années 1930 | Por una Cabeza | Carlos Gardel | Années 1930 | Réputé être une composition de Gardel. |
| Années 1940 | La Yumba | Osvaldo Pugliese | Enregistré en 1946 | Réputé être un morceau emblématique de l’un des quatre grands orchestres de l’âge d’or. |
| Années 1970 | Libertango | Astor Piazzolla | Enregistré à Milan en 1974 | Réputé illustrer le passage du tango traditionnel au « nuevo tango ». |
L’évolution du tango est aussi présentée dans Histoire du tango.
Comment écouter les morceaux de chaque époque ?
- D’abord un morceau par danse. À époque égale, le rythme et l’ambiance changent selon la danse. Écoutez les morceaux qui vous intriguent, un par un, et voyez ce qui vous plaît
- Pour choisir une danse. On peut aussi commencer par la danse dont l’ambiance musicale vous convient. Le choix de la danse est résumé dans Choisir parmi les 4 danses
- Les morceaux qui passent en soirée dépendent de la soirée. Le DJ choisit sa musique selon chaque soirée. Pour avoir une idée de l’ambiance d’une soirée où vous n’êtes jamais allé(e), lisez aussi Soirée, cours, stage : quelle différence ?
FAQ
Les succès de chaque époque passent-ils souvent en soirée ?
Cela dépend de la soirée et du DJ. Les morceaux de cet article sont des « morceaux réputés représentatifs de leur époque » : ils n’indiquent pas la fréquence à laquelle on les entend en soirée.
Les années et les classements sont-ils exacts ?
Seuls les titres, artistes et années vérifiés dans des sources sont indiqués. Quand les sources diffèrent sur une année ou une orthographe, l’année n’est pas donnée précisément et une fourchette est utilisée, comme « années 1970 ». Nous évitons d’affirmer qu’un morceau est le premier ou le plus vendu.
Les paroles ou leur traduction sont-elles publiées ?
Non. Les paroles ne sont pas citées : seuls le titre et le nom de l’artiste sont présentés. Cherchez les morceaux sur votre service de musique habituel.
Existe-t-il à Sapporo des soirées où l’on écoute ces morceaux et où l’on danse ?
Cet article ne donne aucune information sur les soirées ou les dates à Sapporo. Pour savoir comment chercher les dates, consultez l’indication sur le calendrier ci-dessous.
Vous pouvez aussi chercher les dates des événements sur le Calendrier des danses latines de Sapporo (札幌ラテンダンスカレンダー, site externe).
Articles liés
- Les danses latines aujourd’hui : quatre grandes tendances dans le monde
- Histoire de la salsa
- Histoire de la bachata
- Histoire de la kizomba
- Histoire du tango argentin
- Glossaire des danses latines
Sources vérifiées
Vérifié en octobre 2026, notamment sur les pages suivantes.
- Britannica: Willie Colón
- uDiscover Music: Best Fania Songs
- Wikipedia: Frankie Ruiz
- Latino Life: Salsa Hits of the 1980s
- Wikipedia: Bachata Rosa
- MasterClass: Bachata music guide
- Wikipedia: Kizomba
- Wikipedia: Eduardo Paím
- LargeUp: Kassav’s “Zouk la Sé Sél Médikaman Nou Ni”
- Wikipedia: Kaysha
- Classic FM: Piazzolla - Libertango
- Paul Lohman: The Big Four
Quand les sources diffèrent sur l’année ou l’orthographe d’un morceau, l’année est donnée sous forme de fourchette. Si vous remarquez une erreur, signalez-la via la page Corrections et contact (en japonais).
＊ Traductions dont nous ne sommes pas certains ; à confirmer par un locuteur natif.
