巴恰塔的歷史:從多明尼加誕生的音樂,到風靡全世界

This page is a reference translation of the Japanese original. It has not been checked by a native speaker. Please confirm details with each organizer. 本頁為日文原文的參考譯文,尚未經母語者確認。詳細內容請向各主辦單位確認。日本語の原文
巴恰塔(Bachata)據說是1960年代初在多明尼加共和國誕生的音樂與舞蹈,一般認為,是以1990年胡安·路易斯·格拉(Juan Luis Guerra)的「Bachata Rosa」為契機,才在國際上廣為人知。
以吉他的甜美音色令人印象深刻的巴恰塔,如今在世界各地的派對上都有人跳。但它一開始並不是受歡迎的音樂。
誕生於多明尼加共和國
據說巴恰塔在1960年代初誕生於多明尼加共和國。有一種說法是,它受到波麗露(Bolero)與頌樂(Son)(兩者都是起源於古巴的音樂)的影響,1962年留下了最早的錄音。
歌詞的內容多是失戀與心酸的情感,也曾被稱為「Amargue」(苦澀的心情)。
被偏見看待的時代
據說當時的巴恰塔被視為進入都市的貧困者的音樂,曾有一段時期被都市與中產階級的人看輕。
邁向國際評價
1990年,胡安·路易斯·格拉的「Bachata Rosa」大賣。據說這張專輯獲得葛萊美獎,成為巴恰塔在國內外廣為人知的契機。
舞蹈風格的拓展
隨著音樂為人所知,舞蹈的風格也隨之拓展。
- 多明尼加式(Dominican):傳統的、以腳步為主的舞步
- 現代式(Modern):加入旋轉等組合動作、動作較多的風格
- 性感式(Sensual):大幅運用身體動作、流暢的風格。多半以近距離共舞
稱呼與分類方式,依教室與地區而異。在距離很近的風格中,對舞伴的體貼非常重要(邀舞與婉拒的方式)。
現在的巴恰塔
原本只在有限地區聽得到的巴恰塔,如今在全世界都有人跳。了解差別之後,就能更享受它和騷莎不一樣的韻味(騷莎與巴恰塔的差別)。
相關文章
參考資料來源
※ 歷史的敘述,是根據上述等公開資訊整理的概要。細節有各種說法。
*為參考譯法,尚未經母語者確認